昭和の映画に「いやだわ ○○さんったら」ってセリフが頻繁に出てくるんだが昭和人はそんなしゃべり方してたのか？

1 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:44:52.16 ID:MR3/xdJSK.net

もはや別民族

2 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:46:17.65 ID:y2OcHFI30.net

昭和のおばさんは「〜〜ざます」ってしゃべってたらしい

3 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:47:31.22 ID:EuTYjEhv0.net

するってーとナニかい？

4 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:48:38.69 ID:L3DIba9qd.net

君、失礼じゃないか！

5 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:48:45.73 ID:2Hd5CJGkd.net

ちぇ、しょってら〜

6 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:50:27.12 ID:5k/V5jC9a.net

電話するとき、天井の方見て「もしもし？」

7 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:50:32.90 ID:/l5Asljh0.net

そうかい？ボクはゴメンだね！

8 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:52:36.35 ID:3HWxdTPrd.net

君は、妹がーあるのかい？

9 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:54:05.69 ID:3HWxdTPrd.net

>>2
ザマスは山手のほんの一部だぞw

田舎もんが誤魔化すための言葉な


「---でございます」から転じた

10 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:55:59.33 ID:MR3/xdJSK.net

>>5
これは知らん

11 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 07:59:13.51 .net

てやんでいべらぼうめ！

12 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:03:13.85 ID:aoJpyQuH0.net

放っておいてくださらない？わたしのことなんて！

13 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:03:14.69 ID:3bQOf6mz0.net

そんなの知ってらい！

14 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:05:07.59 ID:pnANiXOL0.net

戦後すぐくらいはそんな感じだったんじゃないか
言葉遣いなんて20年もあればかなり変わるからな
なんでもやたら疑問形にする言い方なんかも広まったのって21世紀になってからだろ

15 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:05:54.06 ID:3uHo87ae0.net

>>1
役割語、でググれ

16 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:06:58.99 ID:vxnHBXdLp.net

>>1
左様でござるな

17 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:10:36.06 ID:q0gAWtu8a.net

酷いわせんせっ…

18 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:12:54.91 ID:BL+tygZ7d.net

「よくってよ、しらないわ」

19 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:14:20.53 ID:TV24yfQOM.net

>>1
そんなことを言うのはやめたまえ

20 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:18:17.82 ID:HjODGXG3d.net

ご飯にする？お風呂にする？

21 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:54:39.21 ID:gRxAvB9Oa.net

>>9
いやいやザマスザマスはドラキュラだろう

22 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 08:55:35.98 ID:gOULfcT70.net

>>10
今の子は魔法使いサリーも知らんのか…… 年は取りたくないのう

23 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 09:02:46.26 ID:ToSGEgNUH.net

　市原悦子さんの声で再生するとなつかしいなｗ

24 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 09:22:09.13 ID:Sx4vwvWx0.net

ギャフン

25 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 09:46:11.79 ID:MR3/xdJSK.net

ふとんかけて肩から上しか見えてない状態でのセックス

26 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 10:05:40.88 ID:yxclED8BK.net

この曲思い出したわ

http://www.youtube.com/watch?v=U5xmBEDf6M0&sns=em

27 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 10:17:25.77 ID:BL+tygZ7d.net

キューポラのある町って言う古い映画を観たらスレタイみたいな口調だったわ。

つまらなかったけど

28 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 10:25:49.86 ID:qkhgAVtE0.net

>>1
東京の山の手言葉だな
生まれ育ちの卑しい人間じゃ分からないだろ

29 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 10:46:14.37 ID:o/yul/Z7a.net

〜ったらは実際に聞いたことない

30 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 11:04:06.44 ID:ncLz+8Dl0.net

やらいでか！

31 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:06:31.37 ID:tyQGsJqp0.net

昭和は役職や性別や育った環境などによって言葉遣いが違っていた
みんな同じの現代がおかしいんだよ

32 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:08:16.40 ID:JM1vL49a0.net

いやだわ　⇒　ヤダ

33 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:16:52.83 ID:zDH2GBtT0.net

現代のリアル会話言葉でドラマやったら聞き苦しいことこの上なきやな。
ダルい、ウザい、死ね、消えろ、タピオカ、ギャハハ、ぱネェ

34 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:54:00.93 ID:B9vmCTooM.net

今でもこういう言葉を使っているのは橋田ドラマくらいだな

35 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:55:31.80 ID:YP60qZ8Wa.net

ちみちみ

36 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 12:59:22.48 ID:k1puFSRt0.net

子供が車に轢かれそうになったシーンなどで駆け寄る母親のセリフ
「ぼうや！」
いや自分の子供やろ名前で呼べや

37 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:03:52.52 ID:YP60qZ8Wa.net

言葉なんかでコミュニケーション未だに取ってるのが笑える

38 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:03:59.83 ID:3HWxdTPrd.net

>>27
あれはストーリーよりも
当時の風景や工場なんかの
様子や社会情勢に萌える映画やで

39 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:04:45.51 ID:3HWxdTPrd.net

>>37
お前の書き込みも言葉だぞw

言いたかったのは会話だろ

40 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:05:53.99 ID:a0B0h2dZd.net

みくりんやずんちゃんなら
ぶりっ子して普段から言ってそう

41 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:05:54.48 ID:3HWxdTPrd.net

>>36
あれは具体的な名前を出すと不都合だからだろ

42 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:06:35.11 ID:I7Uumt+P0.net

こしらえる

43 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:06:37.07 ID:YP60qZ8Wa.net

>>39
？

44 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:08:14.91 ID:/6xWgUEP0.net

普通でしょ

45 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:20:02.65 ID:21Cnjm580.net

しずかちゃんの口癖

46 ：：2019/04/24(水) 13:21:16.33 .net

>>1
板違いのクソスレ立てんなカス

47 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:25:46.23 ID:jHaurV39p.net

>>31
性別に関していやあ女言葉が消えたよ
ぼくぁそいつが残念なんだな

48 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 13:58:05.76 ID:B8yFmpjRr.net

二階堂ふみが戦時中の映画で
喋り方まで昭和してたな
監督はリアリティーを追及する人で
ワキ毛も生やせって言われたらしいけど
二階堂も断ったみたいなw

49 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:02:19.12 ID:yxclED8BK.net

>>48
あれだけ脱ぎっぷりもいい二階堂ならワキ毛もオッケーな気もするが・・・わからんもんやなｗ

50 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:10:01.06 ID:DagKtupu0.net

昭和の言葉は関東大震災でほろびたらしいね

51 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:23:52.57 ID:V22U7A4k0.net

>>1
いやだわ↑って語尾を上げるイントネーション
女子高生もしてたよ　昭和50年代

52 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:29:32.22 ID:3HWxdTPrd.net

>>50
関東大震災は大正の終わりなんだが？(汗

53 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:30:35.28 ID:jocAslWxx.net

「君ね！冗談も休み休み言いたまえ！」「xx君！今すぐ大阪に飛んでくれ！」

54 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:45:32.15 ID:B8yFmpjRr.net

ちょっとやんちゃな青年とか
そそっかしいヤツが何か言われて
頭かいたりするのも昭和独特のポーズだな

55 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 14:49:29.96 ID:yxclED8BK.net

ジャリ時代の芦田愛菜の演技は昭和子役のにおいがしていた

56 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 15:53:07.60 ID:QelMJGFe0.net

やっこさん、おいでなすったな

57 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 15:55:55.26 ID:MR3/xdJSK.net

妻が夫に「あなた」と呼びかける

58 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 15:56:10.21 ID:ncMEC9OEd.net

まぁ！○○さんたら！失礼しちゃうわ

59 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 16:21:06.99 ID:0khHBLBEd.net

>>57
それはまだあるんじゃないか？

60 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 16:52:23.39 ID:V22U7A4k0.net

1960年代の大映映画を見ると若手の女優さんが使ってるな

61 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 16:57:04.39 ID:rzIkZfCX0.net

>>1
昭和の頃は
「緊張する」って言葉を
「あがってる」って言ってたんだぜ
昔のアイドルとかがテレビで
「初めてこの番組に出演してとてもあがってます」
って言ってたんだぜ

62 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 17:24:05.70 ID:dKM64sP60.net

「いやだわ父さんったら」
「いやだわノリスケさんったら」
「いやだわ三河屋さんったら」

今でも使ってんのアイツくらいだろ

63 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 17:50:27.26 ID:sh7Zs20Pa.net

>>47
｢〜だわ｣って言い回しは、もはや外国人の出るVTRの吹き替えのイメージ

64 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:16:04.07 ID:2JPZbJpUK.net

寅さんのマドンナ

初期の頃のね、

65 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:33:03.47 ID:DBLQvIVm0.net

夏目漱石が作り出した言い回し


じゃないんか？

66 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:36:30.12 ID:v0IVJXxfM.net

>>21

怪物くんのドラキュラはザマスじゃなくザンスだぞ

67 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:40:50.02 ID:Mwqj+jtT0.net

五月みどり

68 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:43:48.21 ID:v0IVJXxfM.net

ナウいギャル

69 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:44:52.58 ID:JBiwOeiY0.net

1960年代までじゃない？

70 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 19:46:37.20 ID:mBmkQqUCd.net

俺が子どもの頃は、女子は普通に“女言葉”を喋ってた
〜よ
とか
〜わ
とか

71 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 20:20:38.86 ID:DBLQvIVm0.net

なに！今の女子は女言葉使わないのか？
ゆとりより酷い教育だな

72 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 20:25:28.14 ID:yxclED8BK.net

おいおいおい

女子部ーーーー！！
こらーーー！！

73 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 20:25:30.78 ID:09l5/Mxt0.net

「宅の主人は〜」

74 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 21:46:40.35 ID:5k/V5jC9a.net

>>38
北朝鮮渡航推奨映画だなァ

75 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 21:49:14.64 ID:E6ie3ZF/0.net

言葉よりも独特のリズムと抑揚があるよな
アナウンサーのナレーションとか顕著

76 ：47の素敵な：2019/04/24(水) 23:00:31.76 ID:Dg4SNoZP0.net

サザエさんは毎週1回は言うよな

77 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 01:12:26.81 ID:rFG7jVML0.net

>>69
80年くらいまで使ってた
まあ人によるし地域にもよるだろうね

78 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 01:23:17.24 ID:rFG7jVML0.net

女同士では使わなくても
男と二人になると使う感じかも

79 ：うなぎくん：2019/04/25(木) 01:26:12.24 ID:hDgp+7s50.net

いやだわ>>1さんったら

80 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 02:08:28.32 ID:1xdOSY4z0.net

オネエが使ってる

81 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 02:31:14.61 ID:QQBSBhqo0.net

サザエさんが突如うぇーい！というノリになられても困る

82 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 02:36:04.90 ID:Dh2hPuN3a.net

ぼうず、お前の仕業か？
ちがわい、ちがわい、僕じゃないや

83 ：47の素敵な：2019/04/25(木) 02:40:14.81 ID:Dh2hPuN3a.net

へん、しょってらー