【悲報】マーティン2016年の音楽評価基準を落ち目ももクロに設定【game changer】

17 ：名無し募集中。。。＠＼(^o^)／：2016/03/02(水) 20:53:44.44 0.net

Marty Friedman
昨日 3:02 ・
I did the guitars on "Moon Pride" by Momoiro Clover Z, it hit #3 on the singles charts and the album it`s on went to #1 last month.
As much as I like the song I played on, I like the rest of the album even more.
The album ("Hakkin no Yoake") is an absolute game changer in Japanese music and I`m thrilled to be involved, even in a small way, in this ambitious and massive undertaking.

やっとモモクロの最新アルバム２枚の両方全部聴いた。楽曲のミュージカル深さと全体的の飽きさせない感じに感動しました！
「game changer」というたまに使うピッタリ英語表現ですが、今からJ-popの曲はこれらに比較されるので、期待されるクオリティーがさらに高くなりましたという意味です。この２枚の影響は音楽業界に長く残ると思います。