【金スマ殉愛】たかじん嫁さくら【百田尚樹】★473

137 ：可愛い奥様：2019/06/13(木) 02:58:12.49 ID:ZD3jPCgL0.net

>>130のツイスレッドの最後でどなたかが
板夫の別のツイ（イタリア語）を通訳してほしいとのこと

もしかして100に対する嫌悪なのかなぁ
イタリア語は分からないけれど
「ところで13年間紙を汚してきたハゲ頭はc○ckの上に常に存在している。自身の皮膚で」
「そう。彼は僕のc○ckの上にいると本当に本気で言ってるんだ
（翻訳：その人物に対して嫌悪を感じている）」
伏字のあたりは英語のf○ckingみたいなイタリア語での比喩表現かスラングらしい
つまり「彼をf○cking hate」していると