■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【意図した記載です】JRの広告「いよいよ1年前に迫った東京五輪」に「日本語がヘン」と非難の声殺到へ
- 1 ::2019/08/03(土) 07:24:40.29 ID:ac70VgqV0●.net ?PLT(13500)
- http://img.5ch.net/ico/yukidaruma_3.gif
「1年前に迫ったオリンピック」
JR東日本が、最近掲示した広告コピーに、ネット上で大きな批判が集まっている。
ポスターに書かれた言葉は、
「いよいよ1年前に迫った東京2020オリンピック・パラリンピック。楽しむ用意はできていますか? 競技の見どころや観戦ポイントを知れば、ワクワクが加速すること間違いなし」
通常の日本語であれば、「いよいよ1年後に迫った」となるはずだが、なぜか「1年前に迫った」となっているのだ。
このポスターは、東京オリンピックの旅客輸送を担う東京メトロとJR東日本が共同でおこなう宣伝プロジェクト「TOKYO SPORTS STATION」の一環で制作されたもの。
オリンピックまで1年を切ったことで「1Year to Go!」をテーマに大々的に宣伝が始まったのだが、幸先悪く、ミスが起きてしまったというわけ。
巨額の予算が投じられながら、ありえないレベルのミスだとして、ツイッター上では、
《言葉への無神経やチェック体制の機能不全など、いろんなレベルで凄まじい劣化を感じる》
《沢山の人の手を経て、でも誰も止めず、堂々JR車内にぶら下がってるってことは、合ってるの!?この日本語で正解なの!?》
《これは単なる誤記・誤植なのか、それとも言語感覚の揺らぎが生じているのか》
など、非難と戸惑いの声があふれたのだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190802-00010010-flash-peo
JRの広告「いよいよ1年前に迫った東京五輪」
https://amd.c.yimg.jp/amd/20190802-00010010-flash-000-3-view.jpg
- 322 ::2019/08/03(土) 17:00:50.13 ID:Za49t1530.net
- >>166
自分にマジレスするとto goってremain的な意味だけど年に使うのは違和感があるけどそれが良いとしても
1年を残しているって意味は楽しみ感じゃなくて残り物感だから
どっちにしてもネイティブな表現としては不適切
to go!の感じが日本語的にハツラツした雰囲気なのは分かるけど
- 323 ::2019/08/03(土) 17:03:42.74 ID:vM92iUiB0.net
- 2021年の視点で作られた広告なんだろ
- 324 ::2019/08/03(土) 17:04:17.84 ID:LNj2O7uU0.net
- >>302
「Aに迫ったB」は「Aに近づいていくB」とほぼ同義
「一年前に近づいていく」と言うと現在が過去に近づいていく印象になるから未来の事を言うには不適切
「一年前の時期」は未来の事なのでセーフ
- 325 ::2019/08/03(土) 17:04:30.28 ID:RWhweDVg0.net
- >>320
それは俺の主張が意味不明と言ってるの?
それとも
広告の掲載期間のことまで頭が回らない批判をしてしまったことに気付いたけどムカつくから
何を言ってるのか理解できない主張を投げつけてくんな
って意味でレス返してきてるの?
- 326 ::2019/08/03(土) 17:04:42.25 ID:MI66Xe5N0.net
- 2017年 オリンピック3年後に迫る
2018年 オリンピック2年後に迫る
2019年 オリンピック1年後に迫る
2020年 オリンピック
2021年 オリンピック1年前に迫る ←
2022年 オリンピック2年前に迫る
- 327 ::2019/08/03(土) 17:07:21.21 ID:Uek1fd020.net
- やばいなガチだわ
- 328 ::2019/08/03(土) 17:16:23.58 ID:Uek1fd020.net
- テロが遭ったらハゲゴリ押しもなくなるんだろうなとふと期待してみたり
- 329 ::2019/08/03(土) 17:22:24.79 ID:TxzWnfJz0.net
- 公式サイトに載せた文言で同じ間違いをしていて
指摘(取材)されたらそっちはこっそり修正してる時点で
何を言っても苦しい言い訳にしか聞こえませんわなぁ……w
- 330 ::2019/08/03(土) 17:28:17.47 ID:76fWrcvo0.net
- なんだ日本語不自由なバカが考えたのか
- 331 ::2019/08/03(土) 17:28:53.27 ID:zXn+M8JE0.net
- >>1
どうせゆとり世代の広告屋だろ
電通とか多摩美あたりが絡んだ
- 332 ::2019/08/03(土) 17:39:45.26 ID:K1hMWBJ20.net
- 貼るまで気付かないって
ちゃんと仕事してんのか
- 333 ::2019/08/03(土) 17:43:29.89 ID:yclpFB730.net
- 日本語間違えたんじゃなくて掲載時期を2年間違えたんや。
- 334 ::2019/08/03(土) 17:47:53.09 ID:AQ5Asm8v0.net
- >>267
その日本語が意味わかんねーよ
- 335 ::2019/08/03(土) 17:50:02.29 ID:3MfIwIQq0.net
- 話題になった訳だから狙い通りなんじゃね
- 336 ::2019/08/03(土) 18:17:52.41 ID:n1bl2esZ0.net
- >>332
ほんと 相当ボケてる
- 337 ::2019/08/03(土) 19:37:30.49 ID:kE24GejW0.net
- >>334
オリンピックが始まるまでに行かなきゃいけない期間が一年あるってこと
不定詞の形容詞的用法だよ
- 338 ::2019/08/03(土) 19:38:33.20 ID:PpeImtIF0.net
- >>333
だとしたら「あっという間に1年前に過ぎ去った東京五輪」になるけどなマジレスすると
- 339 ::2019/08/03(土) 19:39:31.83 ID:PpeImtIF0.net
- >>337
行かなきゃいけない期間って何?どこに?
- 340 ::2019/08/03(土) 19:40:00.30 ID:kE24GejW0.net
- >>339
オリンピックだよ
- 341 ::2019/08/03(土) 19:40:46.60 ID:kE24GejW0.net
- >>339
オリンピックに向かって進むんだよ、あと一年間
- 342 ::2019/08/03(土) 19:42:07.30 ID:bkEC0IKt0.net
- いよいよあと1年と迫った東京五輪とかじゃないのか。何人だよ(´・ω・ `)
- 343 ::2019/08/03(土) 19:59:15.09 ID:VImZqmYn0.net
- 契約書だと良く、前⚪︎ヶ月とか使うからなぁ
- 344 ::2019/08/03(土) 20:00:14.57 ID:ocmDhMlJ0.net
- 悩む
- 345 ::2019/08/03(土) 20:02:08.14 ID:DRPVxULD0.net
- 1年後って言えや
日本語不自由勢多すぎ
- 346 ::2019/08/03(土) 20:02:08.42 ID:PpeImtIF0.net
- >>341
それを>>337に当てはめると
オリンピックが始まるまでにオリンピックに行かなきゃいけない期間が一年あるというわけのわからん文章になるんだが
あんたの言ってる日本語はずっと意味がわからない
- 347 ::2019/08/03(土) 20:06:43.97 ID:6nKayZK30.net
- これは酷いな
- 348 ::2019/08/03(土) 20:20:03.36 ID:UK7kQuVg0.net
- おかしいね
- 349 ::2019/08/03(土) 20:28:26.33 ID:UK7kQuVg0.net
- ありえんわ
- 350 ::2019/08/03(土) 20:30:52.62 ID:Nq8FVFhQ0.net
- 通常、広告代理店か制作プロダクションが作ってたら
プロと名乗るコピーライターが文章を作り、発注者に提示して
修正が入るか、何も言わないかで作業は進む。
まあオリンピックだから代理店が仕事取ってるよなw
オリンピックに関して、もう周辺の制作物には何の期待もないし、
きっとダサいオリンピックになるんじゃないかという思いもあるな。
こんなバカコピーライター、オレだったら怒鳴ってるけどな。
- 351 ::2019/08/03(土) 20:44:16.18 ID:MI66Xe5N0.net
- ワクワクが加速する、という表現もおかしい
期待感が、とかならわかるが
- 352 ::2019/08/03(土) 21:11:43.96 ID:3Xd9FU+s0.net
- 上層部曰く、
カタカナ言葉が混じってたら何でもいいんだよ!
俺は ぎぶみいちょこれえと でたらふく食ってたんだから
- 353 ::2019/08/03(土) 21:13:11.77 ID:ox73bBnd0.net
- 最近のNHKのアナウンサーがヤバい
てにをはが正しく使えない奴が多くてビックリする
- 354 ::2019/08/03(土) 21:15:15.09 ID:aWDUhLZN0.net
- パラリンピックも忘れないでね!という深い意味を込めた知的なキャッチコピー
- 355 ::2019/08/03(土) 21:15:58.20 ID:f5Me0sIg0.net
- 危険が危ない
- 356 ::2019/08/03(土) 22:15:40.86 ID:f7PWb9UG0.net
- パクリで大騒ぎ朝鮮服で大騒ぎ
散々大騒ぎになってるのに、今度はこれかよ
奇をてらうんじゃなく、もっと真面目にやれよ
- 357 ::2019/08/03(土) 22:18:51.94 ID:ghXpD3Bx0.net
-
だから
糞 チ ョ ン 即 死 刑 法 を 今 直 ぐ 実 行 し ろ
と言ったのだ無能共めwww
- 358 ::2019/08/03(土) 22:54:52.09 ID:ANpy0mZn0.net
- オリンピックといえば佐野
- 359 ::2019/08/03(土) 23:20:09.96 ID:iNQspLhn0.net
- >343
これはそれとは違う
単純な前後の問題ではない、「迫る」という表現には方向がある
御茶ノ水を出て水道橋に差し掛かった電車は、秋葉原には迫れないだろう
御茶ノ水に視点を置けば前後は秋葉原・水道橋だが、一方に迫れば、一方からは遠ざかる
>353
促音、撥音、濁点も怪しい、意図的にやってる節がある
日本選手という言い方も気になるが、まあ日本人ではない日本選手もいるんだろう
「かんぜんしあい」は解説が「かんぜんじあい」というからまだいいが
不自然な読み方を強いられてるからだろう、「いちてん(1点)」とまでやってしまい、慌てて言い直したりしてる
こういうのが嵩じると、「復興」もそのうち「ふくこう」とか言い出すのではないか
一体誰が何を目的として誰のためにやってるのかわからんところが気持ち悪いといえる
- 360 ::2019/08/03(土) 23:26:51.06 ID:fwLSNquv0.net
- だって朝鮮人だもの
- 361 ::2019/08/03(土) 23:36:10.71 ID:YeWohSmN0.net
- >>359
NHKって今そんな事になってんのか
昔は、正しい標準語をきっちり喋る放送局って教わったのに
- 362 ::2019/08/04(日) 00:12:02.76 ID:kqSq8n/B0.net
- 逆さ柱みたいなもんだろ
わざと間違えて厄払いさ
- 363 ::2019/08/04(日) 00:16:59.81 ID:hYZGGOyD0.net
- 一年後に迫った
じゃね?
- 364 ::2019/08/04(日) 00:17:07.73 ID:fDhO1Vts0.net
- >>66
止めるあなた駅に残し
- 365 ::2019/08/04(日) 00:20:11.87 ID:eHCxsLUx0.net
- どこの翻訳サイトだ?
- 366 ::2019/08/04(日) 00:20:19.50 ID:dBgke/Qu0.net
- こういう表現をする母国語を持った人間が書いたんだろう
- 367 ::2019/08/04(日) 00:26:38.31 ID:wELr5LNE0.net
- ボクでもできそうなお仕事だおw
- 368 ::2019/08/04(日) 00:31:53.39 ID:KkYp8Ucg0.net
- 書いたのがチョンだとして日本人スタッフが誰も待ったをかけないってどういう組織よ
- 369 ::2019/08/04(日) 00:34:24.13 ID:Qq11zNgI0.net
- 意味はわかるけど日本人じゃないなってこともわかるな
- 370 ::2019/08/04(日) 00:37:59.01 ID:jiUukTnz0.net
- つーかこれで提示、公開しちゃったの? 一般企業では考えられんな
- 371 ::2019/08/04(日) 00:39:11.35 ID:7JxLJGCy0.net
- 素直に「あと1年!」でよかったのに。
- 372 ::2019/08/04(日) 00:39:27.27 ID:BRey2gGv0.net
- 全てのセクションに日本人が絡んでないんだな
もうやばいな
- 373 ::2019/08/04(日) 00:51:33.34 ID:Iugs7ooN0.net
- 不気味すぎる
- 374 ::2019/08/04(日) 02:02:41.99 ID:gd6NQy3d0.net
- 未来視点なのかもしれない
とりあえず星新一を読みたくなった
- 375 ::2019/08/04(日) 02:24:21.72 ID:opit8keG0.net
- 神社のポスターに中国人起用した奴らが作ったんだろ
- 376 ::2019/08/04(日) 02:34:44.19 ID:ak+g0Bjv0.net
- 日本語も変だけど、絵の表情とか色合いとか全体的に暗すぎ
- 377 ::2019/08/04(日) 02:38:18.85 ID:Iw3vqb+t0.net
- つか途中のどこかの行程で誰も気づかなかったのか
- 378 ::2019/08/04(日) 03:01:24.44 ID:JBUHXaQU0.net
- >>314
だね
時期に迫る ってのが、なんとも
時期が迫る ならおk
- 379 ::2019/08/04(日) 03:03:22.71 ID:JBUHXaQU0.net
- >>311
そういうのは税金を1円たりとも使ってない広告やキャッチコピーだけにしろ
- 380 ::2019/08/04(日) 03:03:48.35 ID:qyPyK7Gi0.net
- 張り出されるまで誤りに気づかない時点で無能揃い過ぎる(´・ω・`)
- 381 ::2019/08/04(日) 03:19:55.08 ID:BWzKIMhd0.net
- 単にバカってだけの話だろ
企画者の名前と学歴出せば済む話やろ・・・
くだらねぇ
- 382 ::2019/08/04(日) 06:55:25.79 ID:v5c6bXpt0.net
- >>1
革マルチョンの反日テロ(´・ω・`)
- 383 ::2019/08/04(日) 07:10:17.18 ID:YVM6XuN20.net
- >>101
じわじわと在日に侵食されてるんだよ
- 384 ::2019/08/04(日) 07:38:28.70 ID:IrOIKzi90.net
- この文脈なら一年後だろ
- 385 ::2019/08/04(日) 08:00:36.64 ID:ftCxJ09h0.net
- 相当な数の人間が事前に目を通しているはずなんだが、全部バカなのか、全部日本人じゃないのか
- 386 ::2019/08/04(日) 08:29:19.85 ID:y4LoS1XP0.net
- いよいよ一日前に迫った月曜日
- 387 ::2019/08/04(日) 08:36:11.01 ID:KnpsoKhJ0.net
- 広告代理店「感情を揺さぶるのが芸術」
- 388 ::2019/08/04(日) 08:38:58.30 ID:YEuXcQDO0.net
- わざとであれどうであれ
こんなのでOK出しちゃうような意識低い系に日本の国際的イベントの広告を任す事は出来ない
- 389 ::2019/08/04(日) 09:56:47.16 ID:mqf25q7X0.net
- 文法上で正しいかどうかは、どうでも良いこと
見た人に違和感持たせたら、それは「広告」として間違ってる
もしそれ(話題になる)を狙ってたとしても、これだけ馬鹿阿呆書かれるのだから、作った奴の自己満足だわなw
- 390 ::2019/08/04(日) 10:18:35.47 ID:dlXyLpk50.net
- 絵だって駅員らしきが無表情に立ってるだけ。
男か女かも分からない。トイレの表示にもならない程度の絵。
時代によってデザイン表現の流行はあるだろうが、
誰も今風には感じないだろ。
- 391 ::2019/08/04(日) 11:06:45.67 ID:2kFtpTuq0.net
- >>389
大半の人は違和感無いわけでいいでしょ
一部の正しい日本語を大事にする人よりは
大勢のくだけた日本語を使う人間のが多いわけで
- 392 ::2019/08/04(日) 11:23:30.37 ID:gNEPq4e50.net
- >>391
コレに関しては違和感を覚えないヤツの方がどうかしてると思うぞw
- 393 ::2019/08/04(日) 11:40:05.47 ID:BkY1oE1s0.net
- 母語が日本語じゃないひとが作ったんだろう
下手な広告なのは間違いない
- 394 ::2019/08/04(日) 11:46:10.21 ID:3z05DE2l0.net
- ひねって解釈するといわんとするところはわかったがまあ普通使わないけどコピーだからあえてとかか
- 395 ::2019/08/04(日) 12:09:05.13 ID:gwwmfvL20.net
- >>40
意図ならどういう意図なのかご解説賜りたいな
- 396 ::2019/08/04(日) 12:10:23.93 ID:gwwmfvL20.net
- >>81
東を束にする意図は何?
- 397 ::2019/08/04(日) 12:12:35.55 ID:uQy7Ts/v0.net
- JR労組が仲間の広告代理店に仕事を依頼したんだろ
- 398 ::2019/08/04(日) 12:12:39.34 ID:Vl73edVI0.net
- 死ね
- 399 ::2019/08/04(日) 12:13:58.34 ID:fEj11GBI0.net
- 要は、誰も本気で興味持ってないし
どうでもいいと思ってるからスルーしたんだろ
俺も思ってるw
- 400 ::2019/08/04(日) 12:16:26.92 ID:Ai0rWrhJ0.net
- JRの担当も代理店の担当も母国語が日本語じゃないんだろ?
- 401 ::2019/08/04(日) 12:17:40.80 ID:IHOKJ4NK0.net
- 何が悪いのかわからない
前ならbeforeだから合ってる
- 402 ::2019/08/04(日) 12:17:47.49 ID:+bPVG3kP0.net
- 広告の雰囲気がこころの病気ケアの広告っぽい
- 403 ::2019/08/04(日) 12:26:03.55 ID:03Id4blS0.net
- >>401
オリンピックまであと1年ならよかったんだがな
- 404 ::2019/08/04(日) 12:44:27.35 ID:j0APol1Z0.net
- 税金を吸えるなら手段は選ばん
- 405 ::2019/08/04(日) 12:47:17.16 ID:XccVPcGa0.net
- 朝鮮人なんだろうなあ
駅の看板にハングル入れちゃう団体だし
- 406 ::2019/08/04(日) 12:49:02.22 ID:lV6s5Ndm0.net
- あと数日で1年前に迫ってるんだから別にいいだろ
- 407 ::2019/08/04(日) 12:51:38.34 ID:SVGX8/qO0.net
- どうせ津田みたいな豚が考えたんだろうな
- 408 ::2019/08/04(日) 12:59:33.28 ID:JYUOb1xI0.net
- >>129
https://i.imgur.com/tcHaEZ6.jpg
- 409 ::2019/08/04(日) 13:28:41.46 ID:nMW1MqVK0.net
- >>404
下町ボブスレーだねぇ
- 410 ::2019/08/04(日) 13:30:15.00 ID:SiAW9A6H0.net
- 「危ないですから」
とか、JRの言語感覚はもともとおかしい。
池沼とかキチガイクレーマーとかに対処しているうちに、変な日本語になっていったのだろう。
- 411 ::2019/08/04(日) 13:35:57.38 ID:MsuagR+80.net
- >>410
危ないですからっておかしいの?
- 412 ::2019/08/04(日) 16:34:44.11 ID:gNEPq4e50.net
- >>410
昔、新大阪の駅構内に「ここから出れます」ってデカデカと貼ってあったのを思い出したわ
- 413 ::2019/08/04(日) 16:42:34.70 ID:gd6NQy3d0.net
- >>411
「から」が微妙なとこだな
「ので」の方が正しそうだが、目くじら立てるほどのものではないような
- 414 ::2019/08/04(日) 16:46:36.83 ID:gNEPq4e50.net
- >>413
大阪地下鉄なんかは「危険ですので〜」ってアナウンスされるよ
「危ないですから」はやはり少し違和感を覚えるわ
- 415 ::2019/08/04(日) 17:59:28.47 ID:mc3aEPsC0.net
- 迫ったのが
自分自身なのか
オリンピック開催日なのか
- 416 ::2019/08/04(日) 18:11:37.45 ID:5f5FiAnA0.net
- >>414
危険じゃ子供がわからんだろ、危ないにしろ!みたいなクレームあったんかね
- 417 ::2019/08/04(日) 18:20:32.31 ID:r5pQ2siM0.net
- >>411
危ないデスによって
- 418 ::2019/08/04(日) 18:22:54.67 ID:cql8q/Uz0.net
- >>408
雑字を読み間違えたのとは
根本的に違う問題なんだが
- 419 ::2019/08/04(日) 18:24:51.12 ID:cql8q/Uz0.net
- >>413
から も ので も
原因を示す言葉だろ
危ないから逃げなさい
危ないので逃げなさい
どっちも正しい
- 420 ::2019/08/04(日) 18:32:00.80 ID:r3Zs+QEQ0.net
- >>411に自己レスだけど
「ですから」は「だから」の丁寧語なので
危ないですから=危ないだから となりどう考えても文法的におかしいな。
危険ですから、は危険だから、と言い換えてもおかしくないからやはりそっちの方が正しいんだろうな。
- 421 ::2019/08/04(日) 18:36:41.60 ID:h97uqgMW0.net
- これ作った人相当日本語出来ないな
はじめてこんな表現見たわ
これに気付かない会社のコンプラってどうなってるんだ
- 422 ::2019/08/04(日) 18:39:35.97 ID:mFQgvDhp0.net
- >>326
ふーん過去の事に対しても迫るって言うんだ?
- 423 ::2019/08/04(日) 18:44:55.88 ID:r3Zs+QEQ0.net
- >>415
もちろん開催日の方だよ
自分自身の方が開催日に迫ったという視点なら「東京五輪へあと1年と迫った」となるはず
- 424 ::2019/08/04(日) 22:27:52.67 ID:IEJKFGNx0.net
- >>396
JR酉
- 425 ::2019/08/05(月) 02:44:47.75 ID:O1kjVFEz0.net
- >>420
危ないんだから
は不自然じゃないよね
- 426 ::2019/08/05(月) 02:46:43.31 ID:Y32coZ010.net
- おまえらはまんまと乗せられてるんだよ
- 427 ::2019/08/05(月) 08:54:07.93 ID:CMO9i2cc0.net
- >>411
丁寧語にするなら
「危のうございますから」が正しい
- 428 ::2019/08/05(月) 09:30:18.16 ID:BSHzG4zQ0.net
- カップラーメンができるまで1分前に迫った!
彼女とデートが始まるまで1時間前に迫った!
この味噌が熟成するまでついに1週間前に迫った!
オリンピックまでいよいよ1年前に迫った!
- 429 ::2019/08/05(月) 09:38:54.60 ID:8MZ0wRHI0.net
- >>428
その例文は分かり易い
でも、>>1のコピー読んで無いのか?
- 430 ::2019/08/05(月) 09:54:27.42 ID:w1WeSruo0.net
- 東京オリンピックはもうなにやってもクレームつくな
- 431 ::2019/08/05(月) 12:19:57.85 ID:mXkFyGdy0.net
- ニホンゴ ムズカシネ
- 432 ::2019/08/05(月) 12:28:06.18 ID:jdo2z4Qe0.net
- 過去から迫ってくるオリンピックとかかっこよくね?
何より話題になっちゃった時点で広告の意義を完璧に果たせてるのがまたね
- 433 ::2019/08/05(月) 14:13:15.03 ID:Goue7MEV0.net
- 今年になってから変えたホムペの構内図も劣化したし、千葉のホムペなんて暫く外房特急を〜君津と内房と同じ表記をサムネでしてたからな。
全然確かめて無いのがまるわかり
- 434 ::2019/08/05(月) 16:10:42.70 ID:Af2Fk9P70.net
- 中国人にでも書かせてるんだろ
- 435 ::2019/08/05(月) 16:19:58.20 ID:+6OOTHg/0.net
- >>1
これ英語だけの問題じゃなくて日本語も「1年前に迫った」って書いてあるのな。これは言い逃れできないしスレで擁護してるいくつかの意見も的外れなものになってしまうな。
- 436 ::2019/08/05(月) 16:20:13.94 ID:rXAngu880.net
- 感情を揺さぶってこそ広告です
- 437 ::2019/08/05(月) 16:23:13.65 ID:KiJ7jVVv0.net
- >>4
これが「読める」って言ってるのと同じこと
読めるんだけど、正しくないでしょ?
「この ぶんょしう は いりぎす のケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
にんんげは もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす」
- 438 ::2019/08/05(月) 16:31:58.20 ID:cNpkxtM30.net
- 一年前?もう終わってたのか。
- 439 ::2019/08/05(月) 23:24:56.26 ID:+vK+WEIJ0.net
- まちがいかなぁ?
一年前に迫ったオリンピック
一年後に迫ったオリンピック
一年前に終わったオリンピック
一年後に始まるオリンピック
一年前に迫るオリンピック
一年後に迫るオリンピック
- 440 ::2019/08/05(月) 23:29:15.08 ID:il0q7oeR0.net
- 確認しないよね今の人って
- 441 ::2019/08/05(月) 23:29:18.76 ID:+vK+WEIJ0.net
- (強い勢いで)目標に近づいて行く(来る)。 「敵が―・って来る」
迫るの主語は、オリンピックだろ?
オリンピックが迫る。
だから、読者=私=筆者の目線だと、
オリンピックがやってくるわけだ、
だから、一年前に迫った、で正しい
- 442 ::2019/08/05(月) 23:30:41.67 ID:il0q7oeR0.net
- >>441
いいえ
- 443 ::2019/08/05(月) 23:32:55.87 ID:9O5DvsKr0.net
- >>441
日本語不自由だね
- 444 ::2019/08/06(火) 00:03:33.28 ID:CtuXmP2N0.net
- ダイソンのCMの「清浄する」っておかしいんだよ
清浄「に」する、でないと
清浄は行為でなく状態だから「する」は直接にはつかないんだよ
- 445 ::2019/08/06(火) 04:37:30.91 ID:BpMeiMG80.net
- >>441
逆張りガイジ
- 446 ::2019/08/06(火) 04:44:23.12 ID:vkZgsMbi0.net
- >>441
そういう屁理屈ばっかりこねてるとあとで恥ずかしさに顔ゆでダコにする羽目になるかさもなきゃ本気で日本語おかしい人間になるぞ
- 447 ::2019/08/06(火) 04:45:29.63 ID:vkZgsMbi0.net
- >>444
洗浄あたりと混同してんのかね
総レス数 447
76 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★