アンリミテッドブレッドワークスって何で明らかに間違った英語なの？

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:01:03.427 ID:jL7TSFnSp.net

義務教育受けてたら間違えないよね？

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:01:27.957 ID:uas0l/+R0.net

僕はキメ顔でそう言った

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:01:28.526 ID:gw/pt8EqM.net

ボーンうんたら

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:02:19.546 ID:JLUYFRrz0.net

ただのスイッチだから

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:03:04.773 ID:avW2Vmpx0.net

ネイティブチェックしてるから
間違った英語とかいうほうが中途半端な英語力

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:03:14.011 ID:ZMzCMWpb0.net

どう間違ってるの

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:03:38.559 ID:o6UHFVjwd.net

>>6
ブレッド

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:04:58.185 ID:6JWdkgag0.net

心象風景を具現化するための意味の無い呪文なのは百も承知だけど敵はそれ聞かされて思わず吹き出したりしないのかな

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:05:38.622 ID:IfOlHs/NM.net

ブレイドワークスって何だよ型月厨

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:06:29.266 ID:sfz73U1qa.net

ボーンオブマイソード

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:06:59.820 ID:JLUYFRrz0.net

>>9
剣製や

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:07:15.943 ID:Ytzr6MFI0.net

Im the bone of my sowrdで身体は剣で出来ているなんて風にはならないからな

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:07:53.498 ID:ShlHG+lZ0.net

I am the bone of my sword
もしさ、外国に日本の英雄、
Steel is my body and fire is my blood
例えば織田信長なんかを女体化して
I have created over a thousand blades
男とエッチさせるようなゲームがあったらどう思う？
Unknown to Death, Nor known to Life
みっともない国民性だ、はしたないと思わない？
Have withstood pain to create many weapons
ましてや日本は「尊厳」を大切にしている国でしょ？
Yet, those hands will never hold anything
昔の偉人をHENTAIゲーに出すなんて
So as I pray, unlimited blade works.
はっきり言って気持ち悪いよ」

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:07:57.739 ID:0TWV7Immd.net

I'm a bone of my sword..

↑nativeほどかっこよく感じるらしい

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:08:29.718 ID:UNjOFeI+0.net

あの英語でロンドンで生活してたんだぞ

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2019/04/04(木) 22:10:49.248 ID:sfz73U1qa.net

あれポエムだから日本語でいうとよごれつちまつたかなしみにみたいなもんだよ